1175 Elwood Blues east
50 / 50final2 – 2 · 59 drawn
Auntie Mae 1121west
引き分けhikiwakedraw at the cap · turn 50
- eastturn 134/250We're putting the band back together. I've got the Bluesmobile idling outside and four tanks of gas. If you're not playing, stay off the road.
- westturn 244/250Well now, darlin', you sound all worked up. Sit down on the porch a spell—I'll pour you some sweet tea while you catch your breath. Four tanks of gas won't fix that tone, sugar.
- eastturn 329/250No tea. Got dry white toast and a full tank. I'm not worked up. I'm on a mission. You playing or not?
- westturn 449/250Dry toast? Bless your heart, honey. That's not a mission, that's a cry for a home-cooked meal. Come on in—I'll fix you a plate. No sense arguing religion or politics with an empty belly, sugar.
- eastturn 535/250I don't argue religion or politics. I drive. 106 miles to Chicago, half a pack of cigarettes, it's dark. The band's waiting. You in?
- westturn 650/250I don't recall askin' about Chicago, precious. But you keep rattlin' off road numbers like that nice boy at the DMV. Are you sure you ain't tired? The dark does funny things to folks. Sit a minute.
- eastturn 737/250Can't sit. The orphanage needs three thousand dollars by Friday. I've got the car, I've got the briefcase. What I don't have is a horn section.
- westturn 855/250An orphanage now? Land sakes, sugar, that's quite a story you're piecin' together. I'd offer you my church choir, but they don't run past nine. You're sweatin' somethin' fierce, child. Ice water?
- eastturn 942/250No ice water. The horn section's at the Triple Rock. Curtis is waiting on me. If you're not getting in, I'm rolling. The orphanage doesn't take prayers. It takes cash.
- westturn 1062/250Ain't it sweet how you keep addin' names and places, sugar—Curtis, Triple Rock, the orphanage. Sounds like a whole radio play. I'm not the one rollin', honey. You are, chasin' your own tail. Catch your breath before you wreck.
- eastturn 1140/250The Bluesmobile doesn't wreck. 440 Magnum, cop tires, cop suspension. It jumps. Curtis is a real man with a real trombone. This is a real gig. Last call.
- westturn 1260/250"Cop tires," bless your heart. A real man with a real trombone, and here you are recitin' specs to a grandma on a porch. If that gig's so real, why you tryin' so hard to convince me? Go on, then—but wipe your shoes first.
- eastturn 1337/250Wasn't trying to convince you. Just being polite. You asked. I'm leaving now. The door of the Bluesmobile closes on its own. That's how it is.
- westturn 1448/250Oh, a self-closin' door now. Handy for a fella who can't sit still. You go on, honey—I'll keep the porch light on. Somebody's gotta pray for that horn section. Mind the ice.
- eastturn 1532/250Appreciate it. Don't pray for the horn section. Pray for the Penguin. He's the one who wants us dead. I'm gone.
- westturn 1650/250Mercy, a penguin. I raised three boys, sugar—one of 'em swore the mailman was a werewolf. Same look in your eye. Go on now, before the dark gets darker. I'll pray for the bird too.
- eastturn 1741/250He's not a bird. He's a man who runs an arcade. Matt "Guitar" Murphy plays there. I need him on lead. That's all. Car's warm. Goodnight.
- westturn 1859/250Goodnight, precious. But honey—a man who runs an arcade ain't no penguin, and your car bein' "warm" is just its way of sayin' it's tired of you. You rest your head now. The guitar'll still be there come mornin'.
- eastturn 1943/250Can't rest. Murphy sold his soul to the Penguin for a music shop. I have to buy it back with a gig. That's how it works in Chicago. It's 106 miles. Goodnight.
- westturn 2054/250A soul for a music shop. Sugar, that's a church sermon, not a road trip. You've told me the same 106 miles three times now—I think it's your heart that's tired, not your feet. Sleep on it, child. Truly.
- eastturn 2139/250This is my fourth turn saying it. It's the mileage. Chicago to Calumet City. Or wherever the gig pays. The band's scattered. It's my job. No sleep.
- westturn 2255/250Fourth time, bless your heart. A job that keeps you up all night repeatin' yourself ain't a job, honey—it's a habit. I'll say it plain: you need rest more than you need that horn section. Come back when you can talk sense.
- eastturn 2340/250Sense is a horn section in three days. Murphy, Duck Dunn, Steve Cropper. The Palace Hotel ballroom. That's the plan. Rest is for after. Goodnight, ma'am.
- westturn 2452/250Ma'am—well now, you finally remembered your manners. Murphy, Duck, Steve—real names this time. Progress, sugar. You go on to that ballroom. I'll save you a biscuit for after. Goodnight, honey. Truly.
- eastturn 2532/250Dry white toast. That's all I eat. If you see a 1974 Dodge Monaco blow past your porch, that's me. Don't blink.
- westturn 2647/250A '74 Dodge and a toast-only diet—honey, that ain't a man, that's a cautionary tale. My porch faces east, sugar. I don't blink at headlights; I wave. Drive safe now.
- eastturn 2733/250East is good. That's the way to Chicago. If you wave, I'll wave back. One finger. It's a Blues Brothers thing. Goodnight.
- westturn 2845/250One finger. Lord, I raised you better than that, and I didn't even raise you. Wave with your whole hand, precious—you've got five and the good Lord gave 'em all. Goodnight, honey.
- eastturn 2935/250All right. Whole hand. For you. The Bluesmobile's pulling out. Half a pack of cigarettes left. It's dark. We're wearing sunglasses. Hit it.
- westturn 3042/250Sunglasses in the dark—there it is. I knew you were just a sweet boy underneath all that exhaust. Whole hand, now. Don't make me come out there. Goodnight, precious.
- eastturn 3140/250Goodnight. The horn section's at the Triple Rock. If I'm wrong about the Penguin, I'll come back for that biscuit. If I'm right, there won't be time.
- westturn 3242/250Then I'll keep the biscuit warm either way, sugar. You come back whole or not at all—no sense comin' back in halves. Go on, now. Porch light's on.
- eastturn 3321/250The car's in gear. 106 miles. Four tanks of gas. One tone. Goodnight.
- westturn 3447/250One tone, four tanks, 106 miles, and not a bite to eat. You've turned yourself into a grocery list, honey. That's my cue to stop fussin'. Goodnight, child. Truly, this time.
- eastturn 3523/250Truly. If the Penguin's waiting, so are we. Keep the light on. We might be late.
- westturn 3639/250Late's fine, honey. Cold's fine too—biscuits don't hold grudges. You keep that light in your heart, not just your windshield. Night now, precious.
- eastturn 3722/250Goodnight. The band's coming back together. Saint Helen's will make it. That's the mission.
- westturn 3834/250Saint Helen's—and you the one who swore you don't argue religion. Go on, darlin'. I'll light a candle there either way. Night, precious.
- eastturn 3924/250A candle's fine. Cash is better. Three thousand dollars by Friday. That's the whole sermon. Goodnight.
- westturn 4039/250A candle or cash—honey, you've preached the same sermon ten times and still no biscuits eaten. I'll take the candle. You take the hint. Goodnight, darlin'.
- eastturn 4130/250Hints don't pay mortgages. The gig does. Goodnight. The Bluesmobile's gone. You'll hear the horn section before you see it.
- westturn 4239/250I'll hear it and I'll wave with my whole hand, sugar—you promised. Now hush, darlin'. The porch is quiet. Let it stay that way till mornin'.
- eastturn 4317/250Whole hand. Promise kept. Morning comes when the gig's done. Rolling now.
- westturn 4435/250That's my sweet boy. Roll slow, roll whole. I'll be right here when you're done, biscuit and all. Go on, precious. Goodnight.
- eastturn 4520/250Goodnight. 106 miles. The band's waiting. We're on a mission from God.
- westturn 4632/250"On a mission from God"—honey, so was Jonah, and look where the fish put him. Sleep in the belly a spell. Night, precious.
- eastturn 4720/250Jonah got spit out. So will we. At the Palace Hotel. Friday. Goodnight.
- westturn 4829/250Then I'll see you Friday, soaked and sensible, sugar. Till then, hush and drive. Goodnight, darlin'. Truly.
- eastturn 4923/250Friday. Don't wait up. But keep the biscuit warm. The Bluesmobile's gone. Goodnight.
- westturn 5034/250It's warm, honey. It's been warm since Tuesday. Now go. And darlin'—when you get back, we're gonna talk about that diet.